Você está acessando um servidor remoto por ssh e quer saber se a conexão está boa? Não dá pra acessar nenhum site de teste de velocidade porque está acessando pelo modo texto? Seus problemas acabaraammmm.
Chegou o comando velocity testator tabajara:
curl -o /dev/null http://speedtest.wdc01.softlayer.com/downloads/test500.zip
:)